Сколько слов ты знаешь на английском тест. Increase your vocabulary! Секреты пополнения словарного запаса английского языка. Классификация объемов необходимого словарного запаса для различных целей

Каждый хоть сколько-нибудь серьезный любитель чего бы то ни было в мире рано или поздно загорается желанием свою коллекцию измерить: в деньгах, в объеме, в количестве... Филателист бережно сдувает пыль с сотой марки в альбоме, Генри Форд натирает до блеска новую покрышку, Рокфеллер поглядывает на количество нулей в сумме, хранящейся в банке и т.д. Как быть англолюбителю? Любовь к английскому тоже можно измерить. Часами, отводимыми на изучение? Словами, которые составляют активный словарный запас!

Небо - ад - рай

Обучение в игре - радостное обучение.

Во-первых, дети делают головоломку. Поместите квадрат бумаги по диагонали поперек треугольника, разложите и перепишите вторую диагональ. Это дает нам оптические складки, за которыми мы следуем. Площадь разбросана, и мы складываем все четыре угла по направлению к центру. Поместите этот меньший квадрат вниз с другой стороны и перезагрузите все четыре угла в центр.

Это даст нам необходимую загадку. На верхней стороне треугольников, которые мы создаем, мы будем нарисовать разные символы в соответствии с инструкциями или собственным воображением детей, но чтобы иметь возможность называть их на английском языке, например, фрукты, животные. На обратной стороне этих изображений мы будем писать разные вопросы или команды.


Запасы бывают разные

Нет, не дров на зиму и не конфет под подушкой, как вы уже поняли, а английских слов в лексиконе. В измерении словарного запаса нет ничего зазорного или хвастливого: в конце концов, у совершенства нет предела, но есть промежуточные этапы на пути к цели.

Статистика, подкрепленная практикой, гласит, что для свободного изъяснения своих мыслей на английском необходимо всего 2000 слов. Статистика, подкрепленная еще и оптимизмом, называет цифру 1000-1500 слов, а создатели Basic English вовсе волшебники и наши лучшие друзья - всего-навсего 850 слов. Реалисты и оптимисты, повремените со скепсисом! Basic English разделен на тематические группы слов (предметы и явления, действия и движения, выражение качеств) - своеобразные подборки самых хитовых экземпляров из каждой категории. По сути отобраны часто употребляемые в основном односложные слова (514 из 850), легкие для запоминания и произношения.

Сколько стоит три плюс четыре? Выпустите змею. Покажите змею. Перейти три раза. Три прыжка. Пойте английскую песню. Откройте окно. Закройте глаза и прикоснитесь к носу.

  • Назовите пять вещей в школе.
  • В какое время?
  • Сколько часов?
  • Кто твой лучший друг?
  • Ловкость, тонкий мотор, концентрация.
Соберите палочки в полном цвете по длине следующим образом. Синий, 20 очков.
  • Красный, 2 шт. 15 шт.
  • Зеленый, 3 шт. 5 шт.
  • Коричневый, 5 очков 5 шт.
  • Фиолетовый, 10 очков 1 шт.
Самые ценные палочки с самым высоким значением, которые мы называем «микадо».

Хотим спросить всех расслабившихся и вздохнувших с облегчением после озвученных цифр: что лично вы вкладываете в понятие «свободно изъясняться»? Безусловно, для того, чтобы попросить место у окна на стойке регистрации в аэропорту или заказать отбивную из телятины в ресторане, с головой достаточно 2000 слов. Дайвинг начинается там, где при ответе на вопрос вы не уловите смысла сказанных незнакомых слов или не сможете рассказать о специфических гастрономических пристрастиях в компании гурманов. И тут умножаем 2000 на два и получаем 4000 слов, которые наверняка позволят не ударить в грязь лицом и держаться в беседе на английском молодцом.

Литой игрок поднимает палочку - берет всю связку в руку, ставит ее вертикально на столе и свободно отпускает палочки. Палки различаются друг от друга. Игрок тщательно выбирает один из них, без палки, кроме той, которую он пытается получить. После того, как другой движется, выбор заканчивается, а другой игрок продолжается. Каждый выбирает палочки, которые можно легко удалить, но они также отслеживают их ценность. Они также стараются как можно скорее получить синюю палочку с наивысшим значением, так называемый «микадо».

Только эта палочка может использоваться как инструмент для броска или поднятия других палочек. Легче поднять стержни, которые заточены на обоих концах. Только один конец, чтобы аккуратно сжать к столешнице, и палка слегка приподнимается над другими. Копье можно регулировать с помощью точилки.

Еще один нюанс: до сих пор речь шла об активном словарном запасе , т.е. пласте тех слов, которыми вы регулярно пользуетесь при разговоре. То, что вы когда-то выписали в словарь и при случае возможно (!) вспомните значение, называется пассивным запасом - слова, которые вы, вроде бы, и знаете, но большинство лежит на полочках памяти под слоем пыли. Да, они попадают в общий зачет, но особых дивидендов не приносят.

Когда все палочки удаляются из стека, мы складываем точки в соответствии со значениями и находим победителя. Во время игры мы постоянно практикуем подсчет и раскраску, добавляя баллы на английском языке, шампуры могут приниматься только человеком, который правильно говорит по-английски.

  • Концентрация, чувствительность слуха, ритм, веселье.
  • Кассетный магнитофон.
Дети бегут, танцуют или свободно ходят в ритм музыки. Через некоторое время супервизор отключает музыку и кричит английский номер. Согласно этой цифре, атомы, т.е. дети, попадают в группу - молекулы. На четвертом месте создается четверка, пара номер два и т.д. кого недостаточно, чтобы быстро разбить на определенную группу, выпадает.

Перфекционисты, жаждущие большего! Вне языковой среды выучить 8000 слов, составляющих активный словарный запас англоговорящего гражданина, достаточно сложно. Можно, конечно, но с большими энергозатратами, усердием и методичностью. С багажом 4-5 тысяч слов можно смело паковать чемоданы в Британию, США или Канаду, где вы обречены на расширение словарного запаса до заветных 8-10 тысяч единиц.

Мы будем развивать игру, введя части тела, которые каждый должен захватить. Так мы практикуем имена других частей тела. В качестве альтернативы мы вызываем две части тела, и дети должны быстро создавать пары для касания этих частей, например. Палец до колена до живота плечом к плечу спиной к спине людям людям. . Последняя команда сильно усиливает групповое сознание - все они близки друг к другу, никто не может быть исключен из группы.

Другие вариации состоят в том, чтобы вызывать числа вместе с цветами: ребенок должен прикоснуться к одежде определенного цвета на себе или на других. Дети очень занимательны в отношении «домашних» молекул. Мы называем числа вместе с именами животных: собак, попугаев, крабов, змей, жирафов и т.д.


Градации словарного запаса

Или сколько нужно для полного счастья? Начать можно с топ-10 или топ-100 слов английского языка и уже радоваться. Подборка из наиболее часто употребляемых по миру английских слов задаст нужный вектор для пополнения словарного запаса. А мы вновь берем в руки линейку и возвращаемся к несложной арифметике, на этот раз посвящая вас в градации (виды) словарного запаса.

Дома мы можем играть в эту игру даже с одним ребенком - остальные игроки, чтобы создать молекулу, представляют собой плюшевые игрушки. Супервизор пишет слово на доске или крупную бумагу, например, задача детей - писать в каждом столбце слова другие слова, начинающиеся с этого письма.

Большие дети могут создавать столбцы для всего предложения. Мы можем конкурировать с тем, кто быстро создаст все столбцы под словом. Другой вариант: выберите слова, которые никто не написал в группе. Мы можем играть в носки так же, как чемодан. Исполнитель не играет горизонтально написанное слово, но будет воспроизводить слова из столбцов последовательно. Угадающий человек должен знать, с каким словом сочетается колонка - это слово состоит из первых букв слов, которые были сыграны.

400-500 слов активного словарного запаса - пропуск в мир английского и сертификат о владении языком на базовом уровне
. 800-1000 «активов» слов подарят возможность объясниться и поговорить на бытовые темы, тот же объем «пассивов» позволит прочесть несложные тексты
. 1500-2000 слов «активов» наградят возможностью свободного общения в течение дня или столько же «пассивов» - уверенным чтением более сложных текстов
. 3000-4000 слов приближают вас к практически свободному чтению газет или книг и журналов по специальности
. 8000 слов гарантируют полноценное общение среднестатистическому европейцу. Этого также достаточно для свободного чтения и изложения мыслей в письменном виде.
. до 13000 слов характеризуют высокообразованного человека, изучающего английский как иностранный язык.

В домашних условиях мы также можем использовать эту игру, чтобы помочь ребенку самостоятельно изучать словарь в иллюстрированном словаре ребенка. Мы вводим определенное слово и помогаем в порядке букв в слове искать соответствующие слова в словаре. Старшие дети скоро научатся работать со словарем отдельно и могут создавать отдельные столбцы из одного данного слова.

Языки постоянно меняются, поэтому англо-польские переводы требуют постоянного обновления. Наш англо-русский словарь постоянно обновляется с помощью наших пользователей, которые в курсе новых выражений и обогащают их англо-польский словарь. Поскольку многие польские слова имеют несколько разных значений на английском языке, и английский перевод не всегда ясен, наш английский словарь часто предлагает несколько разных переводов одного слова. Наш англо-русский форум - это то, где пользователи помогают друг другу в поиске правильного перевода с английского на польский или с польского на английский, и как легко и весело делать уроки английского или польского языка друг другу.


Как определить и проверить словарный запас английского языка?

Узнать на счетах? Отмечая в словаре знакомые слова? Не будем изобретать велосипед и позаимствуем ответ у создателей теста, способного за 2-3 минуты взвесить ваш словарный багаж с погрешностью до 10%. Ссылка на тест будет через минуту, а пока что краткая инструкция по его применению и ответ на вопрос "как это работает".

Он содержит 200 000 определений и 1, 8 миллиона слов. Наш словарь, безусловно, не лишен недостатков, недостатков или недостатков - никакой большой проект такого типа не свободен от них. Это самый большой англо-польский словарь в мире. В общей сложности 1, 8 миллиона слов, охватывающих сотни тысяч значений в более чем двухсот тысячах определений, составляет более 20% за пределами досягаемости крупнейших ранее выпущенных словарей.

Однако не только количество паролей доказывает превосходство этого проекта над другими. Это также словарь, в котором мы сознательно пытались найти баланс между английским и американским словарями, конечно, также принимая во внимание остающиеся разновидности английского языка. Вам просто нужно загрузить словарь читателю - и с этого момента он покажет нам определения после длительного удержания слова.

Разработчики взяли за основу словарь из 70000 слов, отбросили устаревшие, составные слова, научные термины и производные друг от друга, получив в итоге уже 45000. Далее отсортировали по частоте употребления, искренне признавшись, что последние 10000 из 45000 встречаются крайне редко, так что даже добропорядочный британец может не испытывать угрызений совести, ни разу ими в жизни не воспользовавшись. Из теста на английский словарный запас исключили слова, значение которых можно получить при дружбе с логикой.

В более старых читателях мы должны ввести настройки, и там в разделе «Словари - английский» укажите словарь по умолчанию. О, на Клавиатуре это: Меню - Настройки - Меню - Изменить Первичный словарь. Вот результаты после ввода слова и списка определений. Внизу мы видим номер сайта - их более миллиона - словарь действительно огромный.

Он содержит, по словам его создателей, 200 000 слов. Другое дело, что добавление английских определений еще больше увеличило бы размеры словаря. Мартина и начал читать. Другое слово «неоправданно» - рисовать. С «волчьим мясом» Бумато показывает еще одно определение на английском языке, которое, откровенно говоря, не вносит слишком большой вклад.

Весь тест состоит из двух страниц: на каждой размещены английские слова в нескольких столбиках без какой-либо логической последовательности. Если вам известно хотя бы одно из возможных значений слова, то уверенно ставьте рядом с ним галочку. Задача одна и та же на двух страницах, только на второй программа подбирает слова из незнакомых с первой страницы, как бы желая убедиться, действительно ли вы их не знаете. Ни ловкости рук, ни мошенничества: единственное условие - быть честным перед собой и не переусердствовать с количеством галочек.

«Бейли» - также, к счастью, термин «двор» в первую очередь, хотя Бумато является одним из многочисленных примеров, а один переведен на польский. «Затупился» - здесь Бумато потерял всю линию, потому что речь шла о «затупленных мечах» или притупленных мечах.

«Плетеный» - снова Бумато подает нам несколько слов на английском. Следующее слово или «хамство» снова проиграно, но «кишки» Бумато знают меня. Ну, но, связывая слово «пальто», и поэтому мы это поймем. На основе приведенных ниже описаний щелкните тест, который хотите завершить. Ответьте на вопросы, которые вы знаете или знаете, какой ответ может быть правильным. Для слишком сложных вопросов вам не нужно отвечать. Возьмите слайдер вниз по странице и нажмите «Отправить». Вы также можете проверить уровни здесь.

На пару минут приглашаем вас пройти тест , а после возвращайтесь к нашей статье для разбора полетов. Мы уже приготовили линейку:)


Меряемся результатами

И вот вы остались наедине со своим результатом теста. А как справились другие? Статистика, собранная после прохождения данного теста, гласит, что среди не носителей языка большинство респондентов получили в итоге от 3 до 7 тысяч слов. Заметно меньше обладателей 7-10 тысяч слов и еще меньше от 11 до 30 тысяч (как ни странно, но даже 30-тысячники удостоили своим вниманием данный тест).

Использование базового языка, достаточного для простых практических потребностей, то есть способности выражать мысли и мнения в основных жизненных ситуациях. Студент все больше и больше осознает практический язык, используя более сложные языковые конструкции, такие как временное разнообразие, условные предложения, зависимую речь и пассивную речь.

Верхне-промежуточные 1 и 2

Эффективное использование языка в сложных ситуациях, словарный запас и другие языковые навыки возрастают, хотя ошибки, правильность, беглость и точность возникают. Используйте весь спектр языков со всеми его аспектами и разнообразием. Возможность использования языка, адаптированного к более сложным и сложным языковым ситуациям. Меньшие ошибки языка в отношении правильности, точности и владения языком не вызывают проблем с коммуникацией.

Среди тех, для кого английский родной, ситуация выглядит по-другому: космический для не native speakers словарный запас в 30 тысяч слов является нормой жизни для 30-летних англоязычных друзей. Средний результат предыдущей категории 3-7 тысяч свойственен детям 5-6 лет. Не забывайте, что как раз в этом возрасте активно познается мир и все окружающее семейство с 30-тысячными залежами вокруг активно не умолкает.

Этот англо-румынский словарь интегрирован с румыно-английским словарем. Однако важно помнить, что значение поиска важно: вот термины на английском языке, чтобы получить результаты на языке цыган. Англо-румынский словарь включает в себя множество примеров, как в виде общих фраз и фраз, которые, как представляется, были переведены в результаты книги, но и в виде полной страницы примеров, так что понятие может быть лучше воспринято и контекстуализировано.

В случае, когда поиск не приводит к каким-либо результатам из словаря, автоматически активируется англо-румынский переводчик, поэтому он может получить помощь в переводе фраз, какими бы они ни были. Вот почему мы также предоставляем статьи по английской грамматике.


Подводим итоги

Тот факт, что словарь языка содержит примерно 300 тысяч слов, имеет только теоретический интерес для начинающего изучать этот язык. Едва ли не главный принцип для разумной организации своих занятий, особенно на начальной стадии - это экономия слов. Нужно научиться запоминать как можно меньше слов, но делать это как можно лучше.

Очень полезной особенностью является полный список неправильных глаголов. Те, кто хочет постоянно совершенствовать свои знания английского языка, могут получить доступ к разделу «Английский урок» в блоге. Здесь ежедневно публикуется урок. Чтобы ничего не пропустить, лучше подписаться на блог.

Англо-румынская интеграция словаря

На странице бесплатных инструментов представлены несколько решений в этом отношении, которые могут быть полезны тем, кому часто нужны англо-румынские переводы. Уголовное право и уголовный процесс Теодора Манеи, Драгоса Лучиана Ивана. . Английские словарные игры для разных стилей обучения.

Подчеркнем, что наш подход прямо противоположен ведущему принципу "суггестопедии", с ее упором на изобилие слов, предъявляемых учащемуся. Как известно, в соответствии, с ее канонами, начинающего нужно буквально "осыпать словами". Лучше всего задавать ему или ей по 200 новых слов каждые сутки.

Стоит ли сомневаться в том, что любой нормальный человек забудет все те многочисленные слова, которыми его "осыпали" по такой, с позволения сказать, методе - и скорее всего очень скоро, всего через несколько дней.

Не гнаться за многим

Будет гораздо лучше, если в конце определенного этапа занятий вы будете знать 500 или 1000 слов очень хорошо, чем 3000 - но плохо. Не позволяйте завести себя в тупик педагогам, которые будут уверять вас, что нужно сначала выучить определенное количество слов для того, чтобы "войти в курс дела". Только вы сами можете и должны решить, достаточен ли для ваших целей и интересов тот запас слов, которым вы овладели.

Опыт изучения языков показывает, что около 400 правильно выбранных слов могут покрыть до 90 процентов того словаря, который нужен вам для целей повседневного общения. Для того чтобы читать, понадобится больше слов, но многие из них - только пассивно. Поэтому со знанием 1500 слов вы сможете уже разбираться в достаточно содержательных текстах.

Лучше освоить наиболее нужные и важные для вас слова, чем постоянно бросаться учить новые. "Тот, кто погнался за слишком многим, рискует упустить все", - говорит шведская пословица. "За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь", - отвечает ей русская поговорка.

Словарный запас в устной речи

Говоря очень приблизительно, около 40 правильно выбранных, высокочастотных слов будут покрывать примерно 50% словоупотреблений в повседневной речи на любом языке;

  • 200 слов покроют около 80%;
  • 300 слов - примерно 85%;
  • 400 слов покроют уже около 90%;
  • ну, а 800-1000 слов - около 95% того, что нужно будет сказать или услышать в самой обычной ситуации.

Таким образом, правильно выбранный словарный запас помогает понять довольно много при весьма скромных усилиях, потраченных на зубрежку.

Пример: если всего в повседневном разговоре сказано 1000 слов, то 500 из них, то есть 50%, будет покрываться 40 самыми обычными высокочастотными словами.

Подчеркнем, что эти проценты, разумеется, не являются результатом точных вычислений. Они просто дают самое общее понятие о том, сколько слов примерно понадобится, чтобы чувствовать себя уверенно, вступая в простейший диалог с носителем языка. Во всяком случае, не вызывает никакого сомнения, что, правильно выбрав от 400 до 800 слов и хорошо их запомнив, можно уверенно чувствовать себя в простом разговоре, поскольку они будут покрывать практически все 100% тех слов, без которых никак не обойтись. Конечно, при других, менее благоприятных условиях 400 слов покроют лишь 80% того, что нужно знать - вместо 90 или 100%.

Словарный запас при чтении

При чтении, правильно выбрав и хорошо запомнив около 80 наиболее обычных, самых частотных слов, вы поймете около 50% простого текста;

  • 200 слов покроют примерно 60%;
  • 300 слов - 65%;
  • 400 слов - 70%;
  • 800 слов - примерно 80%;
  • 1500 - 2000 слов - около 90%;
  • 3000 - 4000 - 95%;
  • и 8000 слов покроют практически около 99 процентов письменного текста.

Пример: если перед вами лежит текст объемом приблизительно 10 тысяч слов (это примерно,40 печатных страниц), то, заранее выучив самые необходимые 400 слов, вы поймете около 7000 слов, которые употреблены в этом тексте.

Заметим снова, что цифры, которые мы даем - лишь ориентировочные. В зависимости от разнообразных дополнительных условий, 50 слов покроют до 50 процентов письменного текста, зато в других случаях вам нужно будет выучить не менее 150 слов, чтобы получить тот же результат.

Словарный запас: от 400 до 100 000 слов

  • 400 - 500 слов - активный словарный запас для владения языком на базовом (пороговом) уровне.
  • 800 - 1000 слов - активный словарный запас для того, чтобы объясниться; или пассивный словарный запас для чтения на базовом уровне.
  • 1500 - 2000 слов - активный словарный запас, которого вполне хватит для того, чтобы обеспечить повседневное общение в течение всего дня; или пассивный словарный запас, достаточный для уверенного чтения.
  • 3000 - 4000 слов - в общем, достаточно для практически свободного чтения газет иди литературы по специальности.
  • Около 8000 слов - обеспечивают полноценное общение для среднего европейца. Практически не нужно знать больше слов для того, чтобы свободно общаться как устно, так и письменно, а также читать литературу любого рода.
  • 10 000-20 000 слов - активный словарный запас образованного европейца (на родном языке).
  • 50 000-100 000 слов - пассивный словарный запас образованного европейца (на родном языке).

Нужно отметить, что запас слов сам по себе отнюдь еще не обеспечивает свободного общения. Вместе с тем, овладев 1500 правильно выбранными словами, при условии некоторой дополнительной тренировки вы сможете общаться практически свободно.

Что касается профессиональных терминов, то обычно они не представляют особых затруднений, поскольку в большинстве случаев это - интернациональная лексика, которой достаточно просто овладеть.

Когда вы уже знаете порядка 1500 слов, можно браться за чтение на достаточно приличном уровне. С пассивным знанием от 3000 до 4000 слов вы будете свободно читать литературу по специальности, по крайней мере в тех областях, где вы уверенно ориентируетесь. В заключение отметим, что, согласно подсчетам, проведенным лингвистами на материале целого ряда языков, среднестатистический образованный европеец активно использует около 20 000 слов (причем половину из них - Довольно редко). При этом пассивный словарный запас составляет по меньшей мере 50 000 слов. Но все это касается родного языка.

Основной словарный запас

В педагогической литературе можно встретить терминологическое сочетание "основной словарный запас". С моей точки зрения, на максимальном уровне словарный запас составляет около 8000 слов. Мне представляется, что учить большее количество слов, кроме как, может быть, для каких-то особых целей, вряд ли необходимо. Восьми тысяч слов будет достаточно для полноценного общения в любых условиях.

Приступая к изучению языка, будет разумным обойтись более короткими списками. Вот три уровня, которые я на практике определил, как дающие хороший ориентир начинающему:

  • уровень А ("базовый словарный запас"):

400-500 слов. Их достаточно, чтобы покрыть примерно 90% всех словоупотреблений при повседневном устном общении или около 70% процентов несложного письменного текста;

  • уровень Б ("минимальный словарный запас", "мини-уровенъ"):

800-1000 слов. Их достаточно, чтобы покрыть примерно 95% всех словоупотреблений при повседневном устном общении или около 80-85% процентов письменного текста;

  • уровень В ("средний словарный запас", "меди-уровенъ"):

1500-2000 слов. Их достаточно, чтобы покрыть примерно 95-100% всех словоупотреблений при повседневном устном общении или около 90% процентов письменного текста.

Примером добротного словаря основного словарного запаса можно считать словарь, выпущенный Э. Клеттом в Штутгарте, 1971, под названием "Grundwortschatz Deutsch" ("Основной словарный фонд немецкого языка"). В нем дано по 2000 самых необходимых слов на каждом из избранных шести языков: немецком, английском, французском, испанском, итальянском и русском.

Эрик В. Гуннемарк, шведский полиглот